La rente de Calixte St-Laurent et Emerence Lavoie, 1846

La rente de Calixte St-Laurent et son épouse

Voici le détail de la rente et autres clauses et conditions prévues dans l’acte de donation à Joseph St-Laurent, en 1846.
Une “mise à jour” des conditions de la donation faite à Calixte St-Laurent fils en 1835 est également incluse.

Les deux frères se partagent donc au final la terre familiale où ils ont grandi. Ils prendront soin de leurs parents, qui restent habiter là, chacun selon les clauses de l’acte.

Lien vers l’acte original  sur le site de la BANQ.

Rente alimentaire et viagère

– 24 minots de blé froment loyal & marchand, du plus beau que la terre produira après la semence prise, réduit en farine & rapporté en leur grenier
– 200 livres de lard
– 6 livres de saindoux
– 12 livres de beurre
– 1 mouton ou 1 quartier de bœuf
– 2 minots de pois ou 3 minots d’orge
– 50 pommes de choux
– 12 livres d’herbes salées et liberté d’en prendre de fraîches en été dans les jardins
– 1 minot de sel
– ½ livre de poivre
– 20 oignons
– ½ livre de thé
– 50 livres de sucre du pays
– 12 minots de patates
– 2 minots de hareng salé
– 2 saumons salés
– 21 livres de morue sèche
– ½ douzaine d’œufs depuis le quinze d’avril jusqu’au quinze de septembre de chaque année
– 4 pots de rum
– 10 pots de vin
– 4 livres de chandelle
– 3 pots d’huile
– 10 cordes de bois de chauffage, bûchées ou débitées en bois de poêle ou cheminée et entrées en leur logement

Au donateur, pour son besoin et entretien, tous les ans:
– 1 paire de culottes d’étoffe grise
– 1 gilet de même étoffe
– 1 veste
– 2 chemises, l’une de flanelle, l’autre de coton
– 2 paires de bottes canadiennes
– 10 paires de chaussons
– 1 paire de bas de laine du pays
– 1 paire de mitaine de laine doublée d’étoffe
– 1 paire de caleçons d’étoffe

Plus :
– 1 bonnet tricoté du pays tous les 2 ans
– 1 fichu de soie tous les 2 ans
– 1 paire de mitaines de caribou tous les 2 ans
– 1 veste de drap tous les 3 ans
– 1 paire de souliers français tous les 3 ans
– 1 chapeau tous les 6 ans
– lui renouveler sa *, son casque et ses chausses au besoin

A la donatrice, pour son besoin et entretien, tous les ans:
– 2 paires de souliers
– 1 paire de bas et 1 paire de chausson de laine du pays
– 2 chemises de coton
– 1 jupe de petite étoffe bleue et noire
– 1 mantelet d’indienne
– 1 corset de coton jaune
– 1 châle commun
– 2 coiffes *
– ½ papier d’épingle
– 1 jupon de flanelle
– 1 tablier de coton
– 1 robe d’indienne

Plus :
– 1 châle propre tous les 2 ans, avec 1 coiffe de point garnie en dentelle
– 1 paire de bas de coton
– 1 paire de souliers français
– 1 paire de gants de coton et 1 paire de gants de chamois tous les 3 ans
– 1 robe de mérinos et 1 chapeau de gros de Naples tous les 4 ans
– 1 chapeau de velours noir tous les 5 ans
– lui renouveler sa redingote ou son manteau à son besoin

rente calixte st-laurent
Extrait de la rente de Calixte St-Laurent

Autres clauses

Joseph et Calixte ont l’obligation de soigner les donateurs, tant en santé qu’en maladie, blanchir et raccommoder leur hardes et linge de corps, et entretenir les couvertures et draps.

Au décès, faire porter leur corps sur terre Sainte et payer les frais de leurs inhumations, leur faire chanter à chacun un service décent […] et de leur faire dire et célébrer aussi à chacun dix messes basses de requiem pour le repos de leur âme.

La rente diminuera de moitié , à l’exception de ce que les donateurs se réservent pendant le vivant de l’un d’entre eux, soit la jouissance de:

  1. un cheval qui sera pacagé, soigné et hiverné par le donataire (Joseph), et renouvelé au besoin. Duquel cheval le donataire aura droit de s’en servir dans les labours de l’automne, semailles de printemps, foin et récoltes.
  2. des voitures d’hiver avec * et voitures d’été qui seront entretenues et renouvelées au besoin.
  3. une vache à lait à leur profit qui sera renouvelée au besoin, et pacagée et hivernée par le donataire.
  4. un poêle double avec le tuyau et une batterie de cuisine proportionnée à leur besoin, le tout entretenu et renouvelé au besoin […], lequel poêle double retournera à Calixte frère du donataire au décès des donateurs, mais celui-ci en remettra un simple à celui-là.
  5.  tout de que dessus donné pendant quatre ans.
  6. le droit au donateur de jouir pendant quinze ans des terrains sus donnés depuis la grange à aller jusqu’au fleuve St-Laurent, et de laisser passer Calixte son frère autour de la vieille grange en voiture […]

Les obligations de Calixte sont redéfinies dans cet acte, qui viennent annuler celles de son contrat de mariage.
A savoir que les parents auront le droit :

  1. jouir du terrain au nord du chemin sur la terre donnée (à Calixte), pendant quinze ans, avec un chemin avec Joseph son frère en commun.
  2. de jouir pendant son vivant et celui de sa femme de la chambre du sud-ouest de la maison qu’ils Habitent maintenant avec la cheminée.

Comme on peut le voir, le tout est très détaillé. Ce n’est pas exceptionnel, on trouve des actes assez semblables dans d’autres familles, surtout au niveau de la pension alimentaire. Mais il y a là beaucoup de “garde-fous”, qui peuvent laisser à penser que les parents ont cherché à garantir la meilleure entente possible entre les frères et eux-mêmes.

Retour en haut